Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das mehrstufige digitale Signal (n.) , {com.}
    إشارة رقمية متعددة القيم {منتظمة}، {اتصالات}
    relevante Treffer
    das digitale Signal (n.) , {elect.}
    إشارة رقمية {كهرباء}
    das redundante digitale Signal (n.) , {com.}
    إشارة رقمية فائضه {اتصالات}
    das genormte digitale Signal (n.) , {com.}
    إشارة رقمية قياسية {اتصالات}
    das genormte digitale 64-kbit/s-Signal (n.) , {com.}
    اشارة رقمية قياسية ذات معدل رقمى يساوى 64 ك. بت / ث {اتصالات}
    die mehrstufige Authentifizierung (n.) , {Comp}
    مصادقة متعددة العوامل {كمبيوتر}
    die mehrstufige Migration (n.) , {Comp}
    الترحيل المرحلي {كمبيوتر}
    mehrstufige Stichprobe {tech.}
    عينة متعددة المراحل {تقنية}
    die mehrstufige Modulation (n.) , {com.}
    تضمين متعدد المستويات {اتصالات}
    mehrstufige Rakete {mil.}
    صاروخ متعدد المراحل {جيش}
    die mehrstufige Quadratur-Amplitudenmodulation (n.) , {com.}
    تضمين متعدد الحالات {اتصالات}
    das Signal (n.) , [pl. Signale]
    تَنْبِيهٌ [ج. تنبيهات]
    das Signal (n.) , [pl. Signale]
    إِيمَاءةٌ [ج. إيماءات]
    das Signal (n.) , [pl. Signale] , {Comp}
    إشارة تنبيهية {كمبيوتر}
    das Signal (n.) , [pl. Signale] , {Comp}
    شَارَةٌ {كمبيوتر}
    das Signal (n.) , [pl. Signale] , {im Eisenbahnsignalwesen}
    إشارَةٌ [ج. إشارات] ، {في تأشير السكة الحديد}
    die digitale ID (n.) , {Comp}
    معرّف رقمي {كمبيوتر}
    das handbediente Signal (n.) , {transport.}
    أشارة تشغل يدويا {نقل}
    ein pneumatisches Signal (n.) , {Comp,Internet}
    إشارةٌ هوائيّةٌ {كمبيوتر،أنترنت}
    das unerwünschte Signal (n.) , {com.}
    إشارة غيرمطلوبة {اتصالات}
    das BAS-Signal (n.) , {tv.}
    إشارة مرئية كاملة {تلفزيون}
    das analoge Signal (n.) , {tv.}
    إشارة مناظرة {تلفزيون}
    ein akustisches Signal (n.) , {tech.}
    إشارة صوتية {تقنية}
    ein optisches Signal (n.)
    إشارة مرئية
    das „Bügel ab“-Signal (n.) , {transport.}
    علامة تنفيذ تخفيض البانتوجراف {نقل}
    das visuelle Signal (n.) , {Light.}
    إشارة مرئية {ضوء}
    die Signal-Zugfolgezeit (n.) , {transport.}
    تقاطر الإشارة {نقل}
    elektrisches Signal
    الإشارة الكهربائية
    alarmierendes Signal
    إشارة مثيرة للقلق
    das Tempolimit-Signal (n.) , {Auto.}
    إشارة السرعة القصوى {سيارات}